| MESAGE...........1 | |
| qu ' il ne vost dire son mesage , | 994 |
| MESAGIER.........1 | |
| je sui Brun , mesagier le roi . | 514 |
| MESAVAINGNE......1 | |
| que je criem ne me mesavaingne , | 1036 |
| MESCHARRA........1 | |
| certes si vos en mescharra | 716 |
| MESCHINE.........1 | |
| de la meschine et del desroi ." | 394 |
| MESCHINES........1 | |
| jones puceles et meschines , | 326 |
| MESCREEZ.........1 | |
| mescreez me vos or de rien ? | 584 |
| MESCREÜE.........1 | |
| que ele est a droit mescreüe , | 1054 |
| MESDISANZ........1 | |
| si mesdisanz et si pugnais , | 200 |
| MESFACE..........2 | |
| ce dist Renart , que tant mesface | 1124 |
| que a nelui riens ne mesface ! " | 1126 |
| MESFAIT..........4 | |
| ne mesfait , ne vilain afaire | 176 |
| Isangrin ai ge tant mesfait | 1058 |
| que de son mesfait ne s ' amande . | 2140 |
| q ' au premier mesfait iert panduz . | 2150 |
| MESFAIZ..........1 | |
| Renart est si vers moi mesfaiz , | 2136 |
| MESIRES..........2 | |
| et li dainz mesires Platiaux | 1348 |
| Et vos , mesires Bruns li ors , | 1724 |
| MESON............2 | |
| pres de meson se va tenir | 980 |
| et fust en sa meson a aise , | 1422 |
| MESPRIS..........1 | |
| se Renart a vers lui mespris , | 60 |
| MESQUERRÉ........1 | |
| ja mes ne vos en mesquerré ; | 190 |
| MESSIRES.........6 | |
| messires Noble le lyon | 16 |
| que messires Couarz li lievres , | 472 |
| " Messires Nobles li lions , | 1016 |
| mes qant messires le conmande , | 1304 |
| Messires Nobles l ' enperiere | 1682 |
| Messires Nobles en piez saut | 1872 |
| MEST.............1 | |
| ses danz li mest jusqu ' au braon ; | 1930 |
| MESTIER..........5 | |
| Mes que vaut ce ? ce n ' a mestier , | 580 |
| mes riens n ' i vaut , n ' i a mestier , | 1320 |
| n ' i a mestier saïn de chat : | 1324 |
| por ce que mestier en avoie . | 1758 |
| reconmencerent lor mestier , | 1824 |
| MESURE...........2 | |
| ne sevent esgarder mesure . | 1258 |
| par raison , par san , par mesure | 1332 |
| MET..............1 | |
| Renart ne met riens en defois | 1492 |
| METEZ............4 | |
| si metez pais en ceste guerre ; | 68 |
| metez pais entre voz barons : | 68 |
| car metez pais en cest afaire , | 224 |
| se vos metez or malement , | 1334 |
| METRE............1 | |
| .III . foiz le fis metre en prison , | 1062 |
| METRONT..........1 | |
| Or vos metront ou col la hart , | 1922 |
| MEÏMES...........1 | |
| ce meïmes li pant a l ' oil . | 250 |
| MEÏSMES..........1 | |
| vos revanroiz a ce meïsmes . | 2160 |
| MI...............17 | |
| si t ' en foïs par mi un val ; | 346 |
| La jus an mi cele costure | 418 |
| " Desoz cel abre , an mi ce plain , | 446 |
| par mi le val d ' une couture ; | 468 |
| tres par mi 1 ' adresce d ' une aire . | 500 |
| en mi le fonz de sa taisniere : | 506 |
| et fremïer par mi la rue ! | 656 |
| Par mi le bois s ' en va fuiant | 688 |
| si le feri par mi les rains ; | 694 |
| par mi le fonz d ' une valee | 764 |
| que il furent en mi uns plains | 1174 |
| einz conmence en mi la maison , | 1236 |
| bien les conduit par mi la plaigne . | 1632 |
| neïs le roi par mi la qeue : | 1850 |
| par mi les piez a soi le tire : | 1896 |
| et Raonniaus par mi la gorge | 1930 |
| Renart l ' aairt par mi la goule , | 1964 |
| MIAUDRE..........1 | |
| mout en seroit miaudre ma voie . | 1512 |
| MIAUZ............3 | |
| vos porrïez assez miauz dire , | 56 |
| Miauz me vient il , selonc ce plait , | 264 |
| miauz li vient il le musel perdre , | 674 |
| MIDI.............1 | |
| biax tres douz sire , puis midi | 556 |
| MIE..............18 | |
| icist gieux ne fu mie biaus . | 38 |
| Por dant Renart nou di ge mie | 150 |
| qu ' Isengrin ne fust mie cous . | 184 |
| Renart ne hé ge mie tant , | 250 |
| Girarz n ' ot mie isnel cheval , | 348 |
| que il ne te pot mie ataindre . | 348 |
| n ' est mie voir le premeraim . | 408 |
| ne quidez mie je vos hace . | 806 |
| Mes un des pandanz n ' a il mie ; | 930 |
| et set bien ce n ' est mie a gas ; | 1366 |
| sa parole mie ne plaist | 1388 |
| je mie cest plait je n ' otroi . | 1398 |
| a ronpuee , n ' est mie sains . | 1600 |
| que la force n ' est mie soue . | 1960 |
| il n ' i morroit mie mes hui ; | 1992 |
| que devant lui ne rit il mie : | 2164 |
| mais il ne le vost mie atandre , | 2214 |
| " Sire , ce ne ferai ge mie , | 2226 |
| MIEL.............9 | |
| de novel miel en bonnes rees . | 560 |
| Renart , ce miel dont vos abonde ? | 562 |
| de gentil miel fres et novel | 576 |
| que ja dou miel ne mengerai ; | 638 |
| qant de ce miel ne me puiriez ! | 642 |
| ce dit Renart , dou miel Lanfroi | 712 |
| Se Bruns menja le miel Lenfroi | 1274 |
| et de son miel vos a doné , | 1396 |
| qant vosites le miel mengier ; | 1726 |
| MIEULZ...........1 | |
| j ' amasse mieulz assez la pais | 138 |
| MIEUZ............4 | |
| laissa le mieuz de sa matiere | 4 |
| c ' est le mieuz que puisse veoir : | 74 |
| et 1 ' autre aprés por le mieuz fandre . | 610 |
| il vosit mieuz morir que vivre . | 2168 |
| MIS..............9 | |
| cist granz diaux ou Renart m ' a mis | 408 |
| com an grant poine vos a mis | 524 |
| mis me sui en vostre purté . " | 598 |
| A tant se sont mis a la voie ; | 600 |
| i avoit mis un foretiers : | 608 |
| Mout l ' avoit mis en male presse | 632 |
| et les .v . mis en mon estui | 846 |
| n ' en tornerai , s ' iert en feu mis . | 1778 |
| qui vos a mis a grant honor , | 2010 |