| GRANZ............10 | |
| et cil qui tienent les granz corz . | 50 |
| cist granz diaux ou Renart m ' a mis | 408 |
| que Coupee granz vertuz fait , | 472 |
| si l ' avoit gité de granz biens | 858 |
| au departir fu li diaus granz . | 1132 |
| Certes granz pechiez te cort seure ; | 1198 |
| fuiant s ' en va les granz trotons ; | 1526 |
| je vos fis ja de mout granz diaus , | 1760 |
| que vos avez petit et granz . | 2038 |
| ma tor et mes granz forteresces | 2044 |
| GRAS.............2 | |
| une cuise d ' un gras poucin ; | 510 |
| si a assez de gras fromages , | 1792 |
| GRASE............1 | |
| com vos estïez tandre et grase ! | 336 |
| GRASES...........1 | |
| de soriz grases et de raz , | 826 |
| GRASSE...........1 | |
| d ' une geline grasse et grosse | 508 |
| GRASSES..........1 | |
| grosses brebiz et grasses vaches ; | 1794 |
| GREIGNOR.........2 | |
| onques n ' orent coroz greignor , | 378 |
| onques paor n ' ot mes greignor . | 1218 |
| GRESILLONS.......1 | |
| Frobert le suit , li gresillons , | 1624 |
| GREVER...........1 | |
| mout se painent d ' autrui grever ; | 1260 |
| GREVEZ...........1 | |
| ja ne sera par aus grevez . | 1708 |
| GREVÉ............1 | |
| ne serez la por nul grevé , | 1142 |
| GRIEF............2 | |
| Isangrin l ' a pris trop en grief . | 116 |
| nus n ' a paor de mort si grief , | 1988 |
| GRIET............1 | |
| aprés demain , si ne vos griet , | 240 |
| GRIMBERT.........1 | |
| Grimbert li taissons se leva ; | 216 |
| GRINBERT.........25 | |
| " Sire Grinbert , je n ' en puis mais : | 136 |
| mais a Grinbert fu ele laide , | 492 |
| " Bruns , fait Grinbert , qui t ' a ce fait ? | 732 |
| fors danz Grinbert vostre cousin . | 812 |
| Sire Grinbert , je m ' en mervoil | 948 |
| puis bailla Grinbert le seel . | 966 |
| entre Grinbert ou premier baille ; | 976 |
| Ez vos Grinbert en la ferté : | 982 |
| " Por Dieu , fait il , Grinbert , merci ; | 1030 |
| Dist Grinbert : " De ce n ' ai ge cure . | 1038 |
| Et dist Renart : " Sire Grinbert , | 1044 |
| se ne fust Grinbert le taisson . | 1212 |
| Diex ! com la mule Grinbert amble ; | 1214 |
| s ' encor i venoit dant Grinbert | 1358 |
| Mout est Grinbert en grant martire , | 1436 |
| fait Grinbert , que vos li doingnez . " | 1452 |
| por dant Grinbert le di , qui pleure | 1956 |
| devant Grinbert iert arestee , | 1982 |
| " Sire Grinbert , dist la roïne , | 1984 |
| Grinbert , se Diex me beneïe : | 2000 |
| Grinbert respont : " Dame honoree , | 2006 |
| et Grinbert volantiers le prant , | 2014 |
| quant Grinbert , ses cousins , i vient , | 2028 |
| Dant Grinbert parla hautement , | 2032 |
| - Pres est , dist Grinbert , vostre fins | 2058 |
| GRINBERZ.........3 | |
| " Sire Renart , ce dit Grinberz , | 996 |
| - Sire Renart , ce dit Grinberz , | 1118 |
| Ainz que Grinberz eüst finee | 1342 |
| GRINBRET.........1 | |
| De ce tin ge Grinbret a sage | 992 |
| GRIÉS............1 | |
| Or est li feus griés a estaindre , | 300 |
| GROS.............2 | |
| et Pinte qui pont les oes gros | 302 |
| Por ce que il fu gros par cors , | 500 |
| GROSSE...........1 | |
| d ' une geline grasse et grosse | 508 |
| GROSSES..........1 | |
| grosses brebiz et grasses vaches ; | 1794 |
| GRÉ..............2 | |
| par vostre gré et par amor , | 1246 |
| que onques gré ne m ' en seüstes . | 1736 |
| GUEPIST..........1 | |
| et guepist le chief por la queue , | 1254 |
| GUERRA...........3 | |
| ne le guerra ne ciel ne terre | 270 |
| que ses baraz ne l ' en guerra : | 1414 |
| ne vos guerra de mes cheaux | 1552 |
| GUERRE...........8 | |
| si metez pais en ceste guerre ; | 68 |
| cui ge Renart mener tel guerre | 268 |
| prandra ja vostre guerre fin ? | 274 |
| et la guerre preïst ja fin | 294 |
| Prandra ja vostre guerre fin ? | 1002 |
| et mortel guerre et grant contraire , | 1020 |
| por ceste guerre traire a fin | 1102 |
| de cix qui me mainent tel guerre . " | 1160 |
| GUERREDONNEZ.....1 | |
| bien vos sera guerredonnez | 1514 |
| GUICHES..........2 | |
| qui tantes guiches nos a faistes | 458 |
| Tantes guiches nos avez faites | 2088 |
| GUICHET..........1 | |
| par un guichet que il savoit | 976 |
| GUILE............1 | |
| par guile et par conchïement | 1110 |
| GUISE............2 | |
| en tel maniere n ' en tel guise ; | 140 |
| que il ne laist eh nule guise , | 2020 |
| GURENT...........1 | |
| le siege gurent en viron : | 2222 |
| HA...............3 | |
| Ha ! gentix rois , frans debonaire , | 222 |
| ha ! las , qu ' il ne se puet desfandre ; | 1420 |
| " Ha ! gentis rois , por Dieu merci ; | 1464 |
| HACE.............4 | |
| qui que l ' aint ne qui que le hace , | 154 |
| por chose que je Renart hace . " | 406 |
| ne quidez mie je vos hace . | 806 |
| Mais , qui aint ne hace Renart , | 1234 |
| HACHE............2 | |
| Qui porte hache , qui maçue , | 658 |
| qui devant vint a une hache . | 676 |
| HAI..............1 | |
| Hai ! quele honor de tel plait ? | 126 |
| HAIE.............2 | |
| vers la haie s ' est aprochiez | 1526 |
| A tant s ' en entra en la haie ; | 1530 |
| HAISE............1 | |
| A tant es vos Brun a la haise : | 512 |
| HAITIEZ..........3 | |
| Bruienz parla , qui fu haitiez , | 1390 |
| mout par devroit estre haitiez | 1508 |
| qant vos estes sains et haitiez ; | 1536 |
| HARDIE...........1 | |
| puis n ' i ot si hardie beste , | 372 |
| HARDIZ...........1 | |
| li plus hardiz de paor tranble ; | 378 |
| HAREZ............1 | |
| cui vos harez , nos le harrons | 70 |
| HARRONS..........1 | |
| cui vos harez , nos le harrons | 70 |
| HART.............6 | |
| fors la hart a sa geule pandre . " | 756 |
| mais la hart a sa gole pandre . " | 1026 |
| a male hart le feront pandre . | 1368 |
| Tuit escrïent : " Or a la hart ! | 1412 |
| Or vos metront ou col la hart , | 1922 |
| enz ou col li ont la hart mise . | 2026 |