| FAITE............1 | |
| de la traïson qu ' il a faite | 412 |
| FAITES...........4 | |
| faites me droit de l ' avoutire | 30 |
| faites le jugement seoir ; | 72 |
| le faites a force amener | 240 |
| Tantes guiches nos avez faites | 2088 |
| FAIZ.............5 | |
| et le jugement qui fu faiz , | 6 |
| je connois tant les faiz Renart , | 278 |
| fu faiz de la merde au deauble : | 536 |
| trestoz les max que faiz li ont | 1490 |
| tant a anuiz a trestoz faiz , | 2136 |
| FAME.............12 | |
| eüst ma fame si baillie | 94 |
| que vostre fame vos devise , | 256 |
| qui fout sa fame par derrieres , | 664 |
| Qan la fame a veue la perte | 900 |
| de Hersent , la fame Isangrin ; | 1052 |
| laissa sa fame et ses anfanz ; | 1130 |
| que je n ' aie sa fame amee , | 1288 |
| Sa fame a l' encontre li vient , | 1662 |
| avec ma fame la cortoise ; | 1804 |
| 2036a . lais ge ma fame as beles treces , | 2044 |
| se ma fame se remarie , | 2064 |
| sa fame en envoia arriere , | 2198 |
| FAMILLEUS........1 | |
| mes chiens familleus en cuisine | 1260 |
| FANDANZ..........1 | |
| aus danz et aus ongles fandanz | 898 |
| FANDRE...........1 | |
| et 1 ' autre aprés por le mieuz fandre . | 610 |
| FANT.............1 | |
| et fant le cuir , la tesste quasse ; | 680 |
| FARLORES.........1 | |
| et maintes farlores atraites . | 2088 |
| FAUT.............4 | |
| a poi que li cuers ne li faut . | 632 |
| si serez vos , s ' engin n ' i faut . " | 794 |
| le cuer li faut soz la memele | 1028 |
| a terre chiet , le cuer li faut ; | 2208 |
| FAUVE............2 | |
| trop savez de la fauve anesse , | 1326 |
| Et la conpaigne dame Fauve | 2182 |
| FAUVEL...........1 | |
| lais je l ' essart Martin Fauvel | 2050 |
| FAX..............1 | |
| mes je sant moines a si fax | 1036 |
| FAZ..............1 | |
| se ge faz tant moignes devainne . " | 1038 |
| FEL..............2 | |
| c ' onques Renart , cil fel , cil rous , | 102 |
| qui sont plus fel que hermeçon . | 546 |
| FELONIE..........1 | |
| de traïson , de felonie . | 586 |
| FEMETÉ...........1 | |
| ne femeté , ne roilleïz , | 1642 |
| FENDRE...........2 | |
| un chene a coumencié a fendre ; | 606 |
| Au chaisne que il devoit fendre , | 652 |
| FERA.............5 | |
| tele amandise l ' en fera | 228 |
| Que fera vostre suer la lasse , | 338 |
| Renart ne vos fera pesance | 1442 |
| Tout autresi fera la moie : | 2076 |
| si fera il , se Diex li done | 2172 |
| FERAI............8 | |
| tel sairement vos en ferai | 192 |
| Je ferai ja Renart mander | 390 |
| j ' en ferai faire un grant jouïse | 394 |
| mais je sai bien que je ferai , | 640 |
| je en ferai si grant vangence | 746 |
| je li ferai panre la croiz : | 1450 |
| et j ' an ferai tele vangance | 1908 |
| " Sire , ce ne ferai ge mie , | 2226 |
| FEREZ............2 | |
| me laisserez , si ferez bien | 2060 |
| et si ferez mout grant savoir . " | 2062 |
| FERI.............3 | |
| si se feri en sa taisniere . | 44 |
| si le feri par mi les rains ; | 694 |
| A tant feri le pié au soil , | 1148 |
| FERMEE...........1 | |
| en s ' espaule li a fermee . | 1478 |
| FERMEROIT........1 | |
| si fermeroit mout bien son huis ; | 1358 |
| FEROIE...........2 | |
| j ' en feroie bien un jouïse | 142 |
| - Si feroie . - Non ferïez . | 828 |
| FEROIT...........2 | |
| il les feroit encor saillir : | 1430 |
| il les feroit encor plorer . | 1436 |
| FERONS...........2 | |
| " Tibert , savez que nos ferons ? | 838 |
| que ferons nos dou mau larron , | 1402 |
| FERONT...........1 | |
| a male hart le feront pandre . | 1368 |
| FERRANT..........1 | |
| et seignor Ferrant le roncin | 1620 |
| FERRÉ............1 | |
| la voie et le chemin ferré , | 1172 |
| FERTÉ............2 | |
| moi a saint Gile en ferté , | 644 |
| Ez vos Grinbert en la ferté : | 982 |
| FERU.............1 | |
| que tot sont feru en un coing | 548 |
| FERÏEZ...........2 | |
| si m ' en ferïez male part . | 582 |
| - Si feroie . - Non ferïez . | 828 |
| FESTU............1 | |
| ront le festu , si lor pardonne . | 1496 |
| FEU..............4 | |
| en eve chaude ou en feu chaut , | 142 |
| ne siet a feu , ne siet a table , | 538 |
| alumez la chandele au feu : | 884 |
| n ' en tornerai , s ' iert en feu mis . | 1778 |
| FEUS.............1 | |
| Or est li feus griés a estaindre , | 300 |
| FEÏST............4 | |
| ne forteresce qu ' il feïst | 98 |
| que de sa mere ne feïst . | 150 |
| dont l ' en feïst une viez borse . | 686 |
| et me feïst vestir la here , | 2082 |
| FEÏTES...........1 | |
| con vos feïtes au fromage | 1756 |
| FI...............2 | |
| fi ! merde , con tu ies coarz ! | 874 |
| S ' il est panduz , sachiez de fi , | 1446 |
| FICHIEZ..........1 | |
| que li bordons i fu fichiez , | 1598 |
| FIENS............1 | |
| revenoit d ' espandre son fiens , | 694 |
| FIERE............4 | |
| tant est la terre fort et fiere . | 1364 |
| madame Fiere l ' orgeillose , | 1502 |
| Ma dame Fiere l ' orguellouse , | 1970 |
| qui mout est fiere et desdaingnose , | 1970 |
| FIERT............4 | |
| et li laz li fiert en la gorge ; | 878 |
| Fiert le li prestres , sa soignant , | 894 |
| fiert mainte beste et houcepingne ; | 1944 |
| le roi en fiert joste l ' oroille ; | 2252 |
| FIEVRES..........2 | |
| .IIII . jorz l ' en pristrent les fievres . | 376 |
| qui de paor tranbla les fievres , | 474 |
| FIL..............9 | |
| Foi que je doi Piqart son fil , | 158 |
| foi que je doi mon fil Rovel , | 574 |
| et li fil Tieger de la Place . | 672 |
| Fuiant s ' an va le fil a l ' orse . | 688 |
| Diex gart au provoire tel fil | 868 |
| A Martinest , son fil , d ' Orliens | 932 |
| 2036b . et mon fil l ' autre , Percehaie | 2046 |
| a mon petit fil Renartdel | 2050 |
| si troi fil ne s ' i atarjoient , | 2112 |