| ENTRENT..........2 | |
| aprés entrent en la chanpaigne . | 1170 |
| par le pont entrent en la sale . | 1224 |
| ENTRER...........1 | |
| qu ' il n ' ose entrer en sa maison . | 784 |
| ENTREZ...........3 | |
| soiez entrez en ma pasture ! | 794 |
| par le pertuis ou fu entrez . | 1076 |
| entrez s ' en est en une brouce ; | 1636 |
| ENTROBLIA........1 | |
| quant il entroblia les plaiz | 6 |
| ENUIT............1 | |
| que Renart soit enuit desfaiz . " | 1408 |
| ENVAÏE...........1 | |
| qui or me fist cele envaïe ! | 928 |
| ENVERS...........4 | |
| envers dame Hersent la love . | 10 |
| ja envers lui n ' avroit duree . | 66 |
| que je n ' ai envers lui nul plait , | 1060 |
| Envers Renart s ' adrescent tuit , | 1890 |
| ENVIZ............1 | |
| mes , ou enviz ou volentier , | 760 |
| ENVOIA...........1 | |
| sa fame en envoia arriere , | 2198 |
| ENVOIENT.........1 | |
| qu ' il envoient a lor putains . | 554 |
| ENVOIER..........1 | |
| et vos m ' i volez envoier ; | 78 |
| ENVOISE..........1 | |
| il n ' a talent que il s ' envoise . | 2194 |
| ENZ..............1 | |
| enz ou col li ont la hart mise . | 2026 |
| ERE..............1 | |
| vint au chastel ou Renart ere | 1684 |
| ERRANMENT........1 | |
| erranment est dou lit sailli . | 890 |
| ERRÉ.............2 | |
| et neporqant tant ont erré | 1174 |
| Tant ont erré , a plain , a bos , | 1218 |
| ES...............10 | |
| Ce dist l ' estoire es premiers vers | 12 |
| A tant es vos Brun a la haise : | 512 |
| A tant es vos par cez paroles | 648 |
| encor cuide cheoir es mains | 722 |
| Ge fis cheoir Tibert es laz , | 1092 |
| et si es male criasture . | 1458 |
| Es vos Renart le pelerin , | 1486 |
| je vos fis ja cheoir es laz ; | 1732 |
| qui mout es clere et froide et saine . | 1796 |
| A tant es vois issu Renart | 1840 |
| ESBAHIE..........1 | |
| si s ' escria come esbahie , | 1862 |
| ESBAHIRENT.......1 | |
| de Renart le rous s ' esbahirent , | 1866 |
| ESBAHIZ..........1 | |
| et asotez et esbahiz | 1606 |
| ESBERUCIEZ.......1 | |
| Por qant si est esberuciez | 1656 |
| ESCHAMES.........2 | |
| A la terre entre .II . eschames | 288 |
| se leverent de lor eschames | 358 |
| ESCHAPA..........1 | |
| ensi en eschapa li chaz . | 908 |
| ESCHAPAST........1 | |
| mout volentiers s ' en eschapast | 1420 |
| ESCHAPATES.......1 | |
| vos m ' eschapates par angin . | 1740 |
| ESCHAPE..........4 | |
| a molt grant paine s ' en eschape . | 702 |
| Mes se il en eschape vis , | 1450 |
| mervoilles est s ' il en eschape . | 1656 |
| et Renart ensi en eschape , | 2270 |
| ESCHAPER.........4 | |
| eschaper quide ; ne li vaut , | 880 |
| se de ci pooit eschaper , | 1434 |
| s ' eschaper puet ceste foïe . | 1444 |
| que , s ' il en puet eschaper vis , | 2012 |
| ESCHAPERA........1 | |
| ja vis de ci n ' eschapera . " | 1416 |
| ESCHAPEZ.........2 | |
| se vos ainsi vos eschapez ; | 1322 |
| et quant il sera eschapez | 2018 |
| ESCHARPE.........3 | |
| escharpe et bordon li aportent . | 1482 |
| l ' escharpe au col , bordon frainin . | 1488 |
| et dou bordon et de l ' escharpe . " | 1580 |
| ESCHINE..........3 | |
| grant poor a Bruns de s ' eschine . | 660 |
| li a toute l ' eschine torte ; | 700 |
| que tote en ai corbe l ' eschine . | 820 |
| ESCLAIRIER.......1 | |
| que je mon cuer puisse esclairier | 1160 |
| ESCONDIRE........1 | |
| Renart prist jor de l ' escondire | 40 |
| ESCONDUIRE.......2 | |
| mais esconduire riens ne vaut , | 144 |
| ce ne puis ge pas esconduire | 1288 |
| ESCONDUITE.......1 | |
| Qant Hersant se fu esconduite | 178 |
| ESCORCHIER.......1 | |
| Bien me deüst on escorchier , | 1090 |
| ESCORCHIEZ.......1 | |
| et puis escorchiez ou panduz . | 1646 |
| ESCOUT...........1 | |
| son chapel oste , si s ' escout : | 220 |
| ESCOUTEZ.........1 | |
| Or escoutez de dant Belin , | 1370 |
| ESCOUÉ...........1 | |
| sont li plusor tuit escoué . | 1888 |
| ESCREPIONS.......1 | |
| ci a de tiex escrepions | 1914 |
| ESCRIA...........2 | |
| a haute voiz li escria : | 1712 |
| si s ' escria come esbahie , | 1862 |
| ESCRIE...........2 | |
| Pinte s ' escrie premeraine | 316 |
| si lor escrie a haute voiz : | 1576 |
| ESCRIT...........4 | |
| si con nos en l ' escrit trovom , | 362 |
| si ont escrit le non la dame | 442 |
| puis ont escrit en l ' espetafe : | 446 |
| et Baucenz li senglers l ' escrit | 964 |
| ESCRÏENT.........2 | |
| Tuit escrïent : " Or a la hart ! | 1412 |
| S ' escrïent tuit : " Levez , levez , | 1870 |
| ESCUMANT.........1 | |
| la bouche li va escumant , | 1648 |
| ESCURIAUS........1 | |
| Et vos , Rousiaus li escuriaus , | 1758 |
| ESCUZ............1 | |
| dont li serez vos bons escuz . | 1400 |
| ESCÜELLE.........1 | |
| le bon voideor d ' escüelle , | 670 |
| ESFROI...........1 | |
| qant il oï l ' esfroi venir , | 978 |
| ESGARDE..........1 | |
| esgarde la coille au provoire ; | 896 |
| ESGARDER.........1 | |
| ne sevent esgarder mesure . | 1258 |
| ESGARDERA........1 | |
| com vostre cort esgardera ; | 230 |
| ESGARDEZ.........1 | |
| Por Dieu , si esgardez raison : | 1444 |
| ESISIEZ..........1 | |
| einz q ' esisiez de la prison | 1732 |
| ESJOÏ............1 | |
| dedanz son cuer s ' en esjoï | 182 |
| ESLAISSE.........1 | |
| ou vit le roi , a lui s ' eslaisse , | 2206 |
| ESLAISSIEZ.......1 | |
| et Brichemer s ' est eslaissiez ; | 1630 |
| ESLIERÏEZ........1 | |
| vos m ' eslierïez poires moles . " | 646 |
| ESMAIE...........1 | |
| Coart le vit , mout s ' en esmaie ; | 1532 |
| ESPANDRE.........2 | |
| et espandre et bien semer , | 108 |
| revenoit d ' espandre son fiens , | 694 |
| ESPANNISOIT......1 | |
| et la rose espannisoit | 14 |
| ESPAULE..........2 | |
| en s ' espaule li a fermee . | 1478 |
| la croiz a sor l ' espaule destre ; | 1482 |
| ESPEE............1 | |
| trait l ' espee , si lor desnoe , | 1882 |
| ESPERONANT.......1 | |
| Tant a alé esperonant | 724 |
| ESPERONEE........1 | |
| Tant a la mule esperonee | 762 |
| ESPERONNANT......1 | |
| et tuit li autre esperonnant , | 1898 |
| ESPERONS.........1 | |
| Son cheval point des esperons , | 1524 |
| ESPETAFE.........1 | |
| puis ont escrit en l ' espetafe : | 446 |
| ESPINE...........2 | |
| et l ' aube espine florisoit | 14 |
| qui flael , qui baston d ' espine : | 658 |