LES VOYELLES TONIQUES ENTRAVÉES

Deux situations à étudier:
CAS 1 : l'entrave par une consonne non palatale
CAS 2 : l'entrave par une consonne palatale : les diphtongaisons conditionnées.

CAS 2
Voyelle tonique entravée par une consonne palatale

Seuls deux voyelles évoluent en subissant une transformation, à savoir une diphtongaison conditionnée :

Les autres voyelles toniques entravées par une consonne palatale peuvent évoluer par formation d'une diphtongue de coalescence.

LA DIPHTONGAISON CONDITIONNÉE DE 

L'évolution est différente selon que la consonne palatale est un yod ou autre.

La consonne palatale est un yod La consonne palatale est différente de yod

IVe2

Diphtongaison conditionnée de la voyelle tonique entravée : par réaction à l'influence fermante de la consonne palatale, ouverture de la voyelle dans sa partie finale, segmentation puis fermeture de l'élément initial d'un degré.

même évolution qu'avec yod

VIIe

Évolution de la diphtongue par assimilation d'aperture :
Le second élément de la diphtongue se ferme d'un degré.

IXe

Vocalisation du yod de transition, ce qui entraîne la formation d'une triphtongue de coalescence.

Réduction immédiate par assimilation de l'élément médian.

XIIIe Réduction de la diphtongue :
Déplacement de l'accent sur le second élément de la diphtongue, plus ouvert, ce qui entraîne la fermeture du premier élément en semi-consonne [y]. Il n'y a donc plus de diphtongue.
XVIIe1 Loi de position : les voyelles accentuées s'ouvrent devant consonne articulée.

Pour s'entraîner
mieux - lit - sire

LA DIPHTONGAISON CONDITIONNÉE DE 

L'évolution est différente selon que la consonne palatale est un yod ou autre.

La consonne palatale est un yod La consonne palatale est différente de yod

IVe2

Diphtongaison conditionnée de la voyelle tonique entravée : par réaction à l'influence fermante de la consonne palatale, ouverture de la voyelle dans sa partie finale, segmentation puis fermeture de l'élément initial d'un degré.

même évolution qu'avec yod

VIIe

Évolution de la diphtongue par assimilation d'aperture :
Le second élément de la diphtongue se ferme d'un degré.

IXe

Vocalisation du yod de transition, ce qui entraîne la formation d'une triphtongue de coalescence.

rejoint l'évolution de la diphtongaison spontanée romane de

IXe-Xe

 

Évolution de la triphtongue par différencia- tion d'aperture : sous l'influence de [i] ,  antériorisation de [o].

Réduction de la triphtongue :  palatalisation de [u] puis assimilation de l'élément médian.

 

XIIIe1

Bascule de l'accent (ou du centre de la syllabe) sur le second élément, plus ouvert, ce qui entraîne la fermeture du premier élément en semi-consonne (qui se maintient).

Fiches modèles
huit - nuit